Trump ordena al gobierno federal cambiar el término IA por «Super Intelligence» en una nueva orden ejecutiva

Una orden ejecutiva elimina la «inteligencia artificial» del vocabulario federal

El presidente Donald Trump firmó el martes 29 de septiembre de 2026 una orden ejecutiva en la que instruye al poder ejecutivo de Estados Unidos a descontinuar el uso del término «inteligencia artificial». A partir de este momento, las agencias federales deberán referirse a esta tecnología únicamente como «Super Intelligence» en toda la documentación oficial de políticas, los sitios web de las agencias y los comunicados de prensa. Bajo la nueva directiva, se espera que los funcionarios estadounidenses se abstengan por completo de mencionar los términos «inteligencia artificial» o «IA» en los entornos oficiales pertinentes.

Los detalles detrás del cambio de imagen de la Casa Blanca

Trump anunció la medida durante un evento que marcó el lanzamiento de America.gov, poco después de encabezar un almuerzo en la Casa Blanca con directores ejecutivos del sector tecnológico y funcionarios gubernamentales. Al explicar su desacuerdo con la terminología actual, Trump argumentó que la palabra «artificial» tiene la misma connotación que «fake news», y remarcó que la tecnología es demasiado poderosa y brillante como para llevar ese calificativo. Tras calificar «super» como la «mejor» y más «simple» palabra, Trump agregó que el presidente chino, Xi Jinping, quien visitó la Casa Blanca la semana anterior, también se mostró a favor de esa denominación.

El mandatario sostuvo que la tecnología se orientará principalmente a usos beneficiosos, mientras se limitan las aplicaciones perjudiciales. Aunque las agencias federales están obligadas a adoptar esta convención de nombres en sus materiales futuros, la orden no exige a los departamentos revisar de forma retroactiva los archivos históricos existentes ni las regulaciones publicadas con anterioridad.

Redefiniendo un hito clave de la industria

La decisión del gobierno aplica un término con un significado técnico muy específico a marcos normativos amplios y de uso cotidiano. Dentro del sector tecnológico, «superinteligencia» suele referirse a sistemas hipotéticos de capacidades sumamente avanzadas que eclipsan el intelecto humano en todos los campos, y no a las herramientas actuales de aprendizaje automático. Trump planteó por primera vez este cambio de término durante un discurso ante la Asamblea General de las Naciones Unidas la semana previa, presentando la modificación del vocabulario como una forma de aliviar las inquietudes de la población ante la rápida aceleración tecnológica y los posibles riesgos de seguridad.